《三体》英文版获雨果奖最佳长篇小说，创造历史

美国当地时间8月22日晚间，2015年雨果奖颁奖仪式在华盛顿州Spokane市举行，于去年在美国出版的《三体》小说第一部英文版历史性地拿下今年雨果奖的最佳长篇小说。《三体》也是首个获得雨果奖的亚洲科幻小说。

中国科幻作家刘慈欣于2008年出版的《三体》在去年被翻译为英文版The Three Body Problem进入美国 ，其获得的最佳长篇小说（Best Novel）是雨果奖每年最为重要的奖项之一。今年共有587部作品入围申报该奖项，最后有五部作品入围最后名单，《三体》是其中惟一一部翻译作品：

Ancillary Sword, Ann Leckie 

The Dark Between the Stars, Kevin J. Anderson 

The Goblin Emperor, Katherine Addison (Sarah Monette) 

Skin Game, Jim Butcher 

The Three Body Problem, Cixin Liu, Ken Liu translator 

雨果奖是由世界科幻协会颁发的的奖项，与星云奖一道被视为世界科幻文学界的最高奖项，至今已有60多年的历史，而《三体》也入围了星云奖的最佳长篇小说最终名单。

《三体》英文版封面：

（编辑 徐炜旋）

（作者：肖夏 ）

21世纪经济报道及其客户端所刊载内容的知识产权均属广东二十一世纪环球经济报社所有。未经书面授权，任何人不得以任何方式使用。详情或获取授权信息请点击此处。