长腿导演告诉你打开莎剧《王与国》三步曲的正确姿势
皇家莎士比亚剧团携莎翁历史名剧《王与国》三部曲登陆上海大剧院,开启莎翁逝世四百周年“莎士比亚艺术季”。莎翁历史剧很难读吗?不不不,长腿导演告诉你其实很容易。

“皇莎”带着大队人马和48吨行头浩浩荡荡“地抵达魔都了。
今年是莎翁逝世四百周年,“皇莎”出演的《王与国》三部曲领衔揭开将持续全年的“莎士比亚艺术季”。
什么,你还不知道“皇莎”?这可是全世界最正宗的莎翁戏演出剧团之一。
“皇莎”全称皇家莎士比亚剧团(Royal Shakespeare Company),扎根在莎翁出生地——斯特拉福德(Stratford)小镇。大批出演莎剧的老戏骨、小鲜肉们常年驻扎在此。镇子不大,他们常常在早饭或晚餐时遇到,没事就交流一下演出心得,文艺水准直逼大伦敦。
大导演听说宫廷剧在中国很火(此处请自行脑补《甄嬛传》英文版),“皇莎”便特意带来霸气的《王与国》三部曲:《亨利四世》上下篇和《亨利五世》,与中国观众一同分享英国皇室的传奇往事。
然而,莎翁戏最为国人所知的是喜剧和悲剧,历史系会不会有点冷门?更何况这段相对冷僻的历史又没上咱们的中学课本,看起来不会太吃力吗?
总导演,同时也是皇家莎士比亚剧团的艺术总监,格雷格里.多兰(Gregory Doran)大叔大手一挥,表示完全不用担心。毕竟一部戏里人物才是最精华的存在,历史背景神马的都是浮云。
为了佐证大导演的观点,长腿大帅哥、《亨利四世》副导演欧文.霍斯利(Owen Horsley,明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华,小编舔屏中)向小编独家传授了打开《王与国》三部曲的正确方式,保证杀死无聊。
21世纪:追剧都要萌CP,《王与国》三部曲里你最推荐哪对CP?
欧文:虽然这是部战争剧,不过一定要萌CP的话必须是福斯塔夫和哈尔王子。福斯塔夫是莎翁塑造的最成功的角色之一,他甚至盖过了主角的光芒。开始我们还考虑过“甘道夫老爷爷”(Ian McKellen)来演,不过考虑到太毁形象就算了。毕竟福斯塔夫肥胖、轻浮、一身恶习、挥金如土,我们不敢毁童年。
《亨利四世》和《亨利五世》都有严肃的历史背景,但是莎士比亚很懂怎么撩观众,所以故意创造出福斯塔夫这样自私、戏谑,却又流露出所有人性弱点的角色,哪怕在今天也能引起共鸣。福斯塔夫也是莎士比亚笔下公认的塑造得最成功的两大人物之一。作为第一配角,他在本剧的重要性完全超越两位国王,尤其是亨利五世这枚第一主角。
在沉重的历史框架下,福斯塔夫就是最大的一朵奇葩,观众对他又爱又恨。他和王子相爱相杀,最后王子浪子回头,而福斯塔夫还是死性不改。所以哈尔王子登基后,一心以为就要鸡犬升天的福斯塔夫却惨遭抛弃(小编目测对于这个BE的结局,部分腐CP的观众也是崩溃的)。
21世纪:听说“皇莎”为这次的演出带来了48吨行头,包括300套服饰。可一共才30位演员。你们这是要闹哪样?观众的眼睛该往哪儿放?
欧文:不瞒你说,东西打包好的时候我们也惊呆了。因为我们雄心勃勃地想要还原剧本中的场景,到了现场才发现原来要往舞台上填这么多东西才可以。言归正传,30个演员展现300套衣服,观众们就可以同时免费观赏一场英伦复古服装秀了呀。我个人认为亮点是盔甲是盔甲是盔甲哦(重要的事情说三次)。这可是独家的。“皇莎”是全英唯一一个还有能力自己为演员制作盔甲的剧团,所以所有演员穿的盔甲都是为他们量身定做的,只此一家,别无分店。
就连观众可能根本不会注意的地方,我们也没有放过,台上的出现的每一封信函,都是我们的道具师根据剧本中的内容手写的,蜡印、封口也全都做成那个年代独有的样式。根据表演时的情绪,演员有时会真的在台上把信拆开了或撕了,下场之后道具师可能会找他约架,虽然道具师早已准备好为每一幕的演出随时补充新的道具。
21世纪:虽然你们一再说不用了解历史背景,不过观众的心里真的会不踏实的,三句话简单介绍,这部剧我们至少要知道啥?
欧文:安啦,宝宝不用怕。你只要知道:1,这部戏讲的就是国王和王子的故事。2,这是个关于荒唐王子浪子回头,扛起大旗,为国打仗的故事。3,这部戏有一个不可错过的角色叫福斯塔夫。
(作者:孙伶,许望 编辑:袁一泓)
21世纪经济报道及其客户端所刊载内容的知识产权均属广东二十一世纪环球经济报社所有。未经书面授权,任何人不得以任何方式使用。详情或获取授权信息请点击此处。



