人人影视分手声明:与人人视频已彻底无瓜葛 主动放弃所有股权

1月4日，“人人影视字幕分享”官方微博发布了长文《人人视频与人人影视不是一家！已彻底无瓜葛》。文章强调：人人影视已经退出“人人视频”项目，彻底无任何瓜葛，不是一家，两者没有任何关系。

至于“分手理由”，声明称：由于双方理念和价值观存在较大分歧以及矛盾不断，也为了人人影视未来能更加自由发展，我们选择主动放弃并退出“人人视频”的所有股权，我们也并未因此获得任何品牌使用补偿费，老LOGO也白送给他们了，人人影视字幕组已经彻底退出人人美剧（在改名人人视频之前就已退出）。

其实，早在12月16日，“人人影视字幕分享”官微曾发布过一篇类似的分手宣言《年度重大消息：十年人人，重新出发》。只是很多粉丝表示看不懂，才有了今天的第二次声明。

12月16日的声明除了说分手事宜之外，还表示：“人人影视字幕组已成功转型——为正版视频站以及各影视公司引进与出口、出版社、游戏等提供正版翻译业务。在保证字幕组核心业务的前提下，也将自身翻译的影视剧字幕免费分享给广大爱好者。”

1月4日声明全文如下：

上次发的文章很多粉丝表示看不懂，那么这里就直白一点说明：

就是人人影视已经退出“人人视频”项目，彻底无任何瓜葛，不是一家，两者没有任何关系。

当年关站之后，人人影视字幕组受到重创，本已准备好解散。然后由第三方投资组建团队打造的人人美剧APP项目开展合作，我们就把品牌和数据全部导给对方共同发展。

本意是希望通过合作让人人影视有更好的发展，但是合作后我们并未真正参与到人人美剧项目中去，不但无法发展，甚至还限制了人人影视做其他项目的机会。

关站后由于缺乏重建资金，不得不通过变卖老人人影视资产重建了现在的网站，因为一些原因我们把普通会员账号全部清空后才重新开站。

由于双方理念和价值观存在较大分歧以及矛盾不断，也为了人人影视未来能更加自由发展，我们选择主动放弃并退出“人人视频”的所有股权，我们也并未因此获得任何品牌使用补偿费，老LOGO也白送给他们了，人人影视字幕组已经彻底退出人人美剧（在改名人人视频之前就已退出）。

并做以下声明：

1、以后人人视频不得再使用人人影视品牌以及粉丝情怀做任何宣传和营销。

2、人人影视也没有任何组员(或曾经的组员以及人人影视沾边的人)在人人视频任职或兼职。

3、人人影视字幕组也从未授权给人人视频使用我们的名义去谈任何合作。

4、禁止人人视频使用任何人人影视制作的资源和字幕

吃瓜的群众表示各种“人人”品牌，让人傻傻分不清，还有建议改名的：

（来源：21世纪经济报道综合自“人人影视字幕分享”官方微博）

（作者：21Plus 编辑：见习编辑，毕凤至）

21世纪经济报道及其客户端所刊载内容的知识产权均属广东二十一世纪环球经济报社所有。未经书面授权，任何人不得以任何方式使用。详情或获取授权信息请点击此处。