习近平西雅图演讲“增信释疑” 倡言在新起点上推进中美新型大国关系

21世纪经济报道 陆振华 西雅图报道
2015-09-24 07:00

习近平在晚宴的演讲中指出,2014年,中美两国双边贸易额、双向投资存量、人员往来总数都创历史新高。如何在新起点上...

习近平在晚宴的演讲中指出,2014年,中美两国双边贸易额、双向投资存量、人员往来总数都创历史新高。如何在新起点上推进中美新型大国关系?要坚持构建中美新型大国关系的正确方向,一步一个脚印向前走。这其中,有几件事尤其要做好: 第一,正确判断彼此战略意图;第二,坚定不移推进合作共赢;第三,妥善有效管控分歧;第四,广泛培植人民友谊。

1971年7月9日,美国白宫国家安全顾问基辛格,秘密访问北京。这一场代号“波罗行动”的秘密外交,打开了中美关系正常化的大门。1972年2月,美国总统尼克松访华;1979年元旦,中美正式建立外交关系。

44年后的9月22日,已经92岁的基辛格在西雅图等待着与中国国家主席习近平的会面。当天中午,习近平的专机降落西雅图,对美国进行国事访问的第一站随即开始。

当晚约六时半,基辛格稳步走上欢迎晚宴的演讲台说,43年前,尼克松与毛泽东会面,我当时有幸在场;他们的目的,就是要终止两国之间长期的隔膜。

“尊敬的习近平主席,今天您的到来,也是一个伟大的历史转折点。”基辛格说,就是中美关系从每天处理具体的问题,提升到建设一个新的秩序。

而习近平主席在当晚宴会发表的政策演讲中也指出,“基辛格博士在其著作《世界秩序》中说:‘评判每一代人时,要看他们是否正视了人类社会最宏大和最重要的问题。’马丁·路德·金先生也说过:‘做对的事,任何时机都是好时机。’今天,我们再次来到关键的历史当口。”

中国外交部部长王毅此前也说,习近平主席访美,“为中美双方总结过去、思考今天、规划未来提供了历史性机遇”。

王毅说,习近平主席将把中国和平发展、合作共赢的理念讲清,把中美“合则两利、斗则俱伤”的道理说透,把美国担心中美在对待当今国际体系和亚太秩序等问题上发生冲突的“心结”打开。

王毅表示,这将是“一次增信释疑之旅”,双方应在各个层面保持战略沟通,增进战略互信,消除战略疑虑,避免战略误判。

习近平在晚宴的演讲中指出,2014年,中美两国双边贸易额、双向投资存量、人员往来总数都创历史新高。如何在新起点上推进中美新型大国关系?要坚持构建中美新型大国关系的正确方向,一步一个脚印向前走。这其中,有几件事尤其要做好: 第一,正确判断彼此战略意图;第二,坚定不移推进合作共赢;第三,妥善有效管控分歧;第四,广泛培植人民友谊。

政策演讲

再阐释新型大国关系

习近平与彭丽媛出席的这次欢迎晚宴,是由非政府组织美中关系全国委员会、美中贸易全国委员会,以及华盛顿州共同组织的;共有约750名受邀人士,从全美各地及美国以外来到西雅图。

习近平在本场晚宴上发表了访美行程中唯一一次公开的政策演讲。除了华盛顿州、西雅图市的官员,以及美国驻华大使鲍卡斯在场参加晚宴外,代表美国联邦政府来到西雅图的是商务部部长普利兹克。

中国外交部公布的消息说,习近平在这次演讲中强调,发展依然是当代中国第一要务,中国经济将保持平稳较快发展。

同时,习近平再次做出承诺称,中国坚持改革开放,坚持依法治国,坚持走和平发展道路,愿同各国一道,构建以合作共赢为核心的新型国际关系。

习近平首次说,中国愿同美国建立两国共同打击网络犯罪高级别联合对话机制。同时表示,中国不搞货币竞争性贬值,反对打货币战;中国推动“一带一路”、倡议成立亚洲基础设施投资银行等,也不是要谋求政治势力范围。

习近平就中美关系置评说,中美两国要坚持构建中美新型大国关系的正确方向,正确判断彼此战略意图,坚定不移推进合作共赢,妥善有效管控分歧。

习近平还在演讲中谈到中国的反腐败,称“这其中没有权力斗争,没有纸牌屋”。《纸牌屋》是美国一部讲述华盛顿政治权斗的电视剧,在中国广受欢迎;中国国家主席引用美国流行文化的做法,也收到了在场听众默契的掌声。

美国作家海明威给习近平留下了深刻印象。习近平说,自己曾两次实地体验海明威当年在古巴写作《老人与海》的氛围,并“去了海明威经常去的酒吧,点了海明威爱喝的朗姆酒”。

作为昆山杜克大学的常务副校长,西蒙(Denis Simon)也接到了美中关系全国委员会的邀请,从江苏昆山飞到西雅图参加晚宴。

“习近平主席的演讲非常好,展现出了中国要与美国发展长期关系的意愿。”西蒙在晚宴后对21世纪经济报道说,同时演讲也显示出,“中国希望自己的声音能被外界听到”。

华盛顿的关切

现任美国白宫国家安全顾问赖斯(Susan Rice)回忆起基辛格秘密访华那一幕时说,基辛格连一件干净的衬衫都没带,但“那一周改变了世界”。

赖斯9月21日在乔治·华盛顿大学就中美关系发表演讲时说,美中关系将是稳定、富有成果和有弹性的,将仍旧处于美国外交政策的中心。

赖斯也说,“美中的不同与美国的关切是真实的”,“奥巴马总统将与习近平主席继续进行坦诚与全面的讨论”。习近平将于当地时间9月25日访问白宫。

美国财政部长雅各布·卢(Jacob Lew)9月21日在美国媒体发表题为《中国必须坚持经济改革之路》的评论文章,对中国经济议题提出了关切。

雅各布说,在经济改革上的决定性进展将带来一个更加强大、稳定和平衡的中国及全球经济,也符合美中两国的利益。“习近平主席本周就改革道路做出坚定的承诺,将是证明朝此方向前进的重要一步。”

“正在进行中的双边投资协议谈判,将对美国商界以及全球提供一个信号,就是中国对欢迎和保护外国投资是严肃的。”雅各布说,BIT需要提供公平的市场准入,并且尊重与知识产权相关联的权利。

美财政部也赞赏中国在增加外汇储备和汇率政策透明度上的承诺,以便在今年底前满足国际货币基金组织对特别提款权(SDR)的要求。

雅各布·卢说,北京应该就继续深化改革议程设定政策框架,例如将财政刺激目标化,以此推动消费。(编辑 李艳霞)

X

分享成功