刚果(布)布恩扎省省长塞莱斯坦·通贝·康德: 刚果(布)推动城市化建设的创新

21世纪经济报道 赵忆宁 布恩扎省马丁古报道
2017-07-28 07:00

“这些基础设施的建设最受益的就是老百姓。道路修好以后,方便了人们的出行。我们这个省主要就是搞农作物,方便了人们从乡村出售他们的农产品,也带动商品的交易,比如我们这里在道路完成后增加了很多新的商店。另外,新的学校和新的医院建成后,老百姓不用跑更多的路去上学或者看病了。”

wangycai7791_b.jpg

从2004年开始,刚果(布)一直在建设“加速城市化”项目,这是刚果(布)总统萨苏的设想。刚果(布)“独立节”每年都要举办阅兵仪式,萨苏总统没有把阅兵仪式放在首都布拉柴维尔,而是放在12个不同的省会城市,“独立节”阅兵仪式后,一个省会城市也随之发生巨大变化。因为这些城市得到了新的规划与建设。到2016年这个项目已经全部完成,布恩扎省马丁古是最后一个执行这项规划的城市。

本报记者就此专访了刚果(布)布恩扎省省长塞莱斯坦·通贝·康德。康德表示,公共民生领域的项目连同基础设施领域的建设,共同构成了国家经济社会发展的基础,改善刚果(布)人民生活,同时也是实现2025年新兴国家目标的前提。

wangycai7789_b.jpg

刚果(布)布恩扎省省长塞莱斯坦·通贝·康德

“加速城市化”项目改善人民生活

《21世纪》:见到你之前我参观了省府马丁古的市容,新的公路,新的广场、新的学校和医院,还有新的体育场,这给我留下深刻印象。萨苏总统把每年的阅兵放在不同的省会城市,以带动省会城市的公共基础设施建设,这种做法是一项创新。请问,刚果(布)从何时开始“加速城市化”建设项目?现在有多少个省会推进了项目,起到什么样作用?

康德:我首先要感谢你从中国来到刚果(布)访问,中国离我们这里很远,感谢中国人民关注刚果(布)。现在我们两个国家的关系非常好,我们两国的领导人关系也非常好。如果从普通人的角度看两国关系,可以看看我们的一号公路,这条从黑角到布拉柴维尔的高速路,是中国公司帮助我们建设的,这是非常不容易的。

“加速城市化”建设项目是从2004年开始的,这是萨苏总统的设想。刚果(布)“独立节”每年都要举办阅兵仪式,萨苏总统没有把阅兵仪式放在首都布拉柴维尔,而是放在12个不同的省会城市,“独立节”阅兵仪式后,一个省会城市也随之发生巨大变化。因为这些城市得到了新的规划与建设,学校、医院,电力、道路、照明、体育场、机场、酒店、政府办公楼等等。萨苏总统的目的是让生活在这里的老百姓得到较好的公共服务,整体推进省会城市化的建设。

《21世纪》:这个项目现在进展到什么程度?

康德:刚果(布)全国共划分12个省,我们是最后一个执行这项规划的城市,到2016年这个项目已经全部完成。虽然马丁古是布恩扎省的省会,但是之前这里非常落后,就像是一个大的村庄,完全不像一个省会城市。而现在变化非常大,你是否看到我们还有一个飞机场?飞机场也是中国公司帮助修建的,离这里只有30公里。现在我们也跟其他省会城市的发展水平差不多了。

《21世纪》:马丁古市整体推进市政建设,都是基础设施以及惠及民生的工程,所有的投资都是中央政府财政的投入?包括所有的项目大概需要多少钱?

康德:马丁古的所有建设项目的预算是1000亿刚果(布)法郎(大约相当于7.1亿人民币)。这些投资都是来自于中央政府的预算。2015年刚果(布)国家财政重点支持桑加省及布恩扎省“加速城市化”项目,另外还包括各省综合医院建设项目;马卢库经济园区项目;2015年布拉柴维尔非洲运动会基础设施及配套项目; “全民通水”项目和多利吉到布拉柴维尔公路项目。这些公共民生领域的项目连同基础设施领域的建设,共同构成了国家经济社会发展的基础,改善刚果(布)人民生活,同时也是完成实现2025年新兴国家目标的前提。

《21世纪》:布恩扎省管辖三个城市。在“加速城市化”建设项目完成后,是否对当地经济发展起到拉动作用?比如人口是否增加?就业岗位是否增加?

康德:这些基础设施的建设最受益的就是老百姓。道路修好以后,方便了人们的出行。我们这个省主要就是搞农作物,方便了人们从乡村出售他们的农产品,也带动商品的交易,比如我们这里在道路完成后增加了很多新的商店。另外,新的学校和新的医院建成后,老百姓不用跑更多的路去上学或者看病了。

与中国合作的新水泥厂带来新生机

《21世纪》:说到布恩扎省的经济结构,除了你讲到的农业之外,这里聚集了刚果(布)的一些工业企业,你能介绍一下目前的发展状况吗?

康德:目前我们农业的发展停留在自给自足的水平上,还没有做到像中国农业那样形成产业化。在工业领域,我们有年生产6万吨的糖厂和果汁厂;我们还有铜矿和日产40吨的铜厂,这是与中国黄金公司合作的项目。我们这里有几家水泥厂,包括新水泥厂,这是中国与刚果(布)第一家合作经营的项目,也被誉为“中非合作典范”,除此之外还有尼日利亚水泥厂等4家。

《21世纪》:有这么多企业在布恩扎省,中央财政和省级财政如何分享税收?

康德:刚果(布)没有地方财政,只有国家财政,所有税收都是中央财政的税收,也就是说只有国税而没有地税。省一级的所有支出也都是中央财政统一拨付。

刚才我们讲到民生项目的建设是中央财政做预算并支付,省市级政府的行政开支以及人员工资也是由中央财政拨付。只有不动产占有税国家返还给地方,凡是在布恩扎省就业的人,每个月要缴付1000刚果(布)法郎不动产占有税或者土地占有税(相当于7.1元人民币)。部分市政府工作人员的工资由此项返还税支出。这与中国有很大的差别,我们还没有能力达到每个省可以自己支付公务员工资的水平。

《21世纪》:税收制度也带来另外一个问题,在中国,像你一样的省长非常欢迎国内外企业到他们的省份投资,除了拉动GDP的增长之外,地方可以和中央财政分税,分享税收多的省份可以为当地提供更多更好的公共服务。而你的收益是什么?

康德:最重要的目标是增加就业。举个例子,在刚果(布)新水泥公司之前,老的水泥厂因为经营不善倒闭了,倒闭后切断了所有的经济来源,一切公共服务设施包括医院、学校都瘫痪了。后来刚果(布)新水泥公司恢复生产后,这里重新焕发了生机,很多人带着孩子、家属回到这里,现在有居住人口1.5万人。为了满足需求,有很多新建的房子,医院重新开始营业,还增加了很多商店。以前这里的居民没有清洁水,现在可以提供市政水。因为有水泥厂的存在,增加了很多小学和中学。以前这里没有高中,现在也有了高中,如果没有水泥厂这所高中学校肯定不会选择放在这里。从政府方面说,因为有了水泥厂,这里增加了海关部门和税务部门等其他的政府机构。

在刚果(布)失业率还是很高的,能够给人们提供工作岗位,就能让人们从贫困中走出来。虽然国家没有对各省下达就业岗位指标,但是我们政府有一个部门管理就业,他们在执行总统的政策,目前刚果(布)正在发展多元化经济,目的之一就是增加就业。

《21世纪》:在刚果(布)中央政府用什么指标考核12个省份?

康德:刚果(布)与中国处于不同的发展水平,在中国有省、市地方财政,他们可以编制地方预算来组织工作与人员。而且中国无论是哪个省、市都有自己的电视台和广播,他们也有自己的商业银行。我们还没有发展到这样的水平,省长是中央直接派出并代表中央,一切行动都是听中央的,主要的工作就是中央政策的执行者。但是在颁布的新宪法中有新的说法,以后每个省要独立工作,这是新的政策,但是目前还没有开始执行新的宪法。

《21世纪》:你好像对中国非常了解?你访问过中国多少次?都去过哪些省和地方?

康德:我访问中国的地方非常多。去过北京、上海、广州等很多地方。我2004年第一次访问中国,给我留下深刻印象的是三峡大坝,还有就是北京的长城。它们都太壮观了!现在我的女儿在中国华南理工学习。

目前中国在非洲以及我们国家的影响越来越大,这种影响深入到人心。比如说黑角有一段路坏了,那里的老百姓对政府说,你们为什么不让中国公司来帮助我们修这段路呢?我的意思就是说,很多老百姓非常喜欢中国公司,因为中国公司的人员工作很积极而且不怕苦。交给他们的工程,都能按时完成。现在我们国家和中国决定要建设黑角经济特区,我很期待,因为经济特区的建设肯定可以增加水泥厂的产品销售。很多老百姓希望更多的中国公司到刚果(布)发展,因为中国人的到来,总是能够带来就业岗位,提高人们的收入。

(编辑:张星)

X

分享成功