《黑神话:悟空》:游戏音乐何以推动文化出海
游戏热度尚未褪去,音乐又添一把火。
21世纪经济报道记者 高江虹 实习生 孙怡洋 北京报道
8月25日,《黑神话:悟空》官方微博正式官宣游戏线下主题音乐会。五座城市,十场音乐会,游戏热度尚未褪去,音乐又添一把火。
在此之前,《黑神话:悟空》的游戏音乐已经为游戏吸引了无数目光。一首改编的《云宫迅音》唤醒了国人的“西游”记忆,被网友评论“音乐一响,回忆又回来了。”音乐会官宣微博下也被无数网友留言,希望有《云宫迅音》。而这首出圈的音乐也一再被二次创作,引发新的追捧和讨论,再度放大了《黑神话:悟空》的传播力。
不独《云宫迅音》出圈,“赛博念经”版《往生咒》一经发布,就在外网收获了超高点击量。游戏音乐已经在游戏本体之外发挥着更强大的能量。音乐的好坏不仅只影响着游戏的水准,还直接作为一种文化载体影响更多人对音乐中蕴含的文化的印象。
这个夏天,《黑神话:悟空》(以下简称《黑神话》)的音乐又一次展示了游戏音乐推动文化出海的能力。
3A游戏音乐的大制作高要求
音乐推动文化出海的可能性起于音乐本身的精良制作。作为3A级游戏,《黑神话》在音乐制作上的投入与精细程度堪称业界典范。
自2020年7月起,8082Audio便肩负起为《黑神话》打造整体音乐的重任。从首支实机演示短片的配乐,到后续发布的《往生咒》《三界四洲》等经典曲目,再到游戏正式发售后的OST全面揭秘,音乐创作贯穿了整个游戏开发周期,历时两年之久。
《黑神话》音乐总监翟锦彦在个人微博上回顾:“2023年,我整整写了一年的‘猴子’#黑神话悟空#”。他透露,首支实机演示的配乐就耗费了半个月的时间进行打磨。在3A游戏音乐制作中,如此高投入、长周期的现象并非个例。《战神5》等游戏在音频制作上的投入同样惊人,总音频制作时长超过12000小时,彰显了3A游戏音乐制作的庞大规模和复杂程度。这也使得3A游戏音乐制作成本必然高出普通游戏多倍。
技术与硬件是创作的基石,而3A游戏音乐的高要求则体现在其需要像完成一篇高标准的“命题作文”一样。与许多小制作游戏仅要求有背景声不同,3A游戏音乐是游戏世界观的重要组成部分,它需要在节奏、音色、情感上与游戏完美契合,并且系列音乐自身要形成独特的风格和主题。
2014年,米克·戈登在接手重启版《毁灭战士》配乐工作时,就收到了三个明确的指示:配乐要有足够的新鲜感,能够完全与游戏相契合,并且需要让上百万玩家一听就喜欢。而《黑神话:悟空》的音乐也同样达到了这样的水准。它始终围绕“2615”的“三界四洲”展开整个世界,主旋律在各处不断变化出现,作为线索展示着这个末法时代的“黑色”西游世界,吸引着玩家不断深入冒险。
高效传播:总有一段旋律击中你
在《黑神话》中,一段绵延40年的熟悉旋律响起,《云宫迅音》再次将人们拽入那个光怪陆离的西游世界。
1986年《西游记》上映,这段旋律巧妙地在民乐中叠加电子音让合成音描绘出天宫的模样。而今天,游戏的音乐团队重新改变《云宫迅音》的配器,又一次唤醒了这段旋律的生命力。
这段旋律让《黑神话》在国内迅速破圈。在2020年游戏第一支实机演示视频发布后,原作曲许镜清老先生的B站账号评论区中就有网友评论到:“我最泪目的就是最后片尾出《云宫迅音》的时候,是只有中国人能理解的感动”。音乐的易共鸣性让它更能够承载起同文化语境下人们共享的情感,也最能实现最大范围的传播。
在游戏发布期间,更多基于原曲和《黑神话》版本的改编出现在社交平台。例如B站UP主“成田工作室”改编出了摇滚版《云宫迅音》,在网上引起了网友们的高度关注。在采访中,梁炯鹏(成田)介绍到自己选择《云宫迅音》进行改编的心态就是“(它)应该是代表了所有国人心里面的那个西游啊。这个前奏一响起来的时候,我们的暑假又回来了。”梁炯鹏表示,《西游记》无论是游戏还是电视剧,已经出过蛮多版本,“每一版电视剧都已经有他们自己的那个主题曲,但我觉得只有《云宫迅音》是最有代表性的一个。”他也介绍到自己在改编时保留了最经典的人声和主旋律,只将节奏型稍微变化又加入摇滚吉他的技巧表现。那些最经典,最易触达人心的部分是不能动的。
像成田工作室等网络博主们对《云宫迅音》等出圈音乐进行二创所引发的追捧和讨论,在一定程度上放大了《黑神话:悟空》的传播力。或许有很多人并没有玩过游戏,但他依旧会被这一段音乐打动。音乐的传播效能的神奇之处就在于它自己就是载体,借由音乐的高效传播击中更广大的人群使得文化出海显得可能。
赛博念经:改编与创新才能“出海”
这款游戏让人惊喜的地方不仅于此。被网友戏称为“赛博念经”的《往生咒》将佛教诵经中的喉音演唱与电子音乐结合,让传统的元素一下子变得现代。
这样的创新和兼收并蓄精神贯穿着整个游戏音乐专辑。作曲选择致敬的经典——《云宫迅音》在当时便是因为首次在中国音乐中加入电子音,有如石破天惊般震撼了影视配乐圈。在乐器选择上,音乐总监翟锦彦也提及自己在游戏打斗音效中使用了北欧的鼓,从音色上表现中式戏曲的风格。
多处富有新意的创新让《黑神话》音乐的出海显得顺理成章。音乐的改编与创新并不是对自身文化元素的抛弃,而是服务于“让更多人听到”的传播宗旨。只有这样首先被“听见”,文化才能流动,才能被“看见”。
乐评UP主“老李聊点嘛”向21世纪经济报道记者指出,因为中国音乐有一个独特的发展路径,“中国的音乐就特别早地脱离了求偶和通神这个功能,它变成礼制的东西了,”老李认为中国音乐和西方的音乐发展路径不一样,“光说汉族的这些音乐,它的聆听的习惯、演唱的习惯、音乐表达方式的习惯,一定是有它的很鲜明的特色。”因此如今发展起来的3A游戏,在运用中国音乐进行改编时实际上占着后发优势,也拥有一个独特识别性的优势。老李还认为,因为中国的音乐已经经过很多轮的严谨规范和整理,所以它相对来说包容性很强。“不用担心它独特性的丧失,反而越是吸收,越有新的元素,它会自然地发展出自己新的特色。”
游戏音乐推动文化出海的潜能是音乐自带的,但真正完成这项任务离不开创作者的用心。当秉持全球化的心态去创作时,“海”便不是“海”。
(作者:高江虹,孙怡洋 编辑:张伟贤)
南方财经全媒体集团及其客户端所刊载内容的知识产权均属其旗下媒体。未经书面授权,任何人不得以任何方式使用。详情或获取授权信息请点击此处。