How to translate “Guangdong Products Global Reach” in the world? | SFC Markets and Finance

By Yang Yulai, SFC, 21st Century Business Herald

The 139th Canton Fair opened on April 15, attracting strong global interest, with over 210,000 overseas buyers pre-registered. During the Expo, the SFC journalist invited international buyers from diverse countries to interpret the phrase “Guangdong Products Global Reach” in their native languages, offering a vivid reflection of its global resonance.

From January to February, Guangdong’s foreign trade surged by 22.1%, marking a record high for the period. Many buyers also shared their firsthand experiences using Guangdong-made products and working with local suppliers—bringing to life the true meaning of “Guangdong Products Global Reach”.

Chief Producer: Zhao Haijian

Supervising Producer: Shi Shi

Editor: Li Yingliang

Reporter: Yang Yulai

Video Editor: Li Qun

Poster Design: Li Jili 

New Media Coordination: Ding Qingyun, Zeng Tingfang, Lai Xi, Huang Daxun

Overseas Operations Supervising Producer: Huang Yanshu

Overseas Content Coordinator: Huang Zihao

Overseas Operations Editors: Zhuang Huan, Wu Wanjie, Long Lihua, Zheng Quanyi 

Produced by: Southern Finance Media Corp.