“进城办事”T恤火了!阿迪达斯定制订单暴增4倍

南方财经综合 刘佳宇,实习生张奥佳
2026-06-05 17:40

最近,阿迪达斯意外凭一句机翻爆火!外套英文介绍原文意为日常穿搭、出勤,机器直译变成“搭配牛仔裤,在城里办事”,引发全网花式玩梗。

阿迪达斯品牌火速回应,一周上线“进城办事”定制T恤,成都门店定制订单暴涨4倍。大批粉丝、游客到店打卡,还有顾客想定制“进城不办事”印花。

代言人李现上身同款T恤再度引爆销量,定制印花价格下调至49元。目前仅北京、上海、成都少数门店支持线下印制,线上小程序也可下单,不少外国游客专程打卡入手中国限定款。

(作者:刘佳宇,实习生张奥佳 编辑:刘桢滢)