广东13岁女孩再闯广交会 用中国AI眼镜与西班牙客商“各说各话”实现无障碍交流
来源:广州日报
10月18日,第140届广交会服务机器人展区持续吸引外国客商,展区大排长队。广东13岁女孩李若熙以IP GUANGDONG创作者身份受广交会官方邀请,再次到广交会体验中国科技的魅力。李若熙体验了中国制造的AI眼镜,与西班牙客商奥斯卡各说母语,实现无障碍交流。奥斯卡说:“我们可以借助中国制造的AI眼镜实现无障碍交流,给我留下深刻印象,非常棒。”此外,两名巴基斯坦客商在现场专门感谢李若熙17日晚的帮忙,原来他们17日晚订错票,是李若曦帮他们顺利改签,才赶上参加18日的广交会。巴基斯坦客商阿里说:“没有你,我们今天到不了现场。”
李若熙与西班牙客商奥斯卡交流
与西班牙客商“各说各话” 客商大赞中国机器人
10月18日上午,李若熙再次到广交会服务机器人展厅体验中国科技魅力。李若熙先体验了外骨骼设备。体验完后,她说,推荐给老年人,这能让身体健康的人走得更快。李若熙用英文采访了体验后的客商,客商表示:“佩戴上后,骑车更快了,非常快,非常神奇。走起路来更加轻快。我会推荐其他人来购买,尤其是老年人。”
李若熙体验外骨骼机器人
让李若熙大开眼界的是“各说各话”也能彼此理解的AI眼镜。在一家中国制造的AI眼镜制造商展位,李若熙用中文问西班牙客商奥斯卡:“你今天吃午饭了吗?”几秒后,奥斯卡用西班牙语回应:“我早上吃了早餐,但还没吃午饭。”经过一段时间,翻译内容呈现到李若熙的眼镜中。虽然听不懂西班牙语,但借助眼镜的翻译,李若熙继续用中文回应:“你来中国多少天了,来中国的体验怎么样?”奥斯卡继续用西班牙语回答:“我非常喜欢这里,我喜欢中国,这里的人友善、亲切。就是天气有点热,有点潮湿,不过没关系。”两人用中文和西班牙语无障碍交流,各自用对方的母语交流了五分钟。
奥斯卡与李若熙
奥斯卡在体验后用英文说:“我不认识她,这是我第一次见她,我跟她说西班牙语,她能够跟我说中文,我们可以借助中国制造的AI眼镜实现无障碍交流,给我留下深刻印象,非常棒。”
西班牙客商奥斯卡对中国AI眼镜印象深刻
李若熙笑着用英语回应:“AI眼镜让我们各说各话都能够理解彼此,不同语言的人都能够彼此交流,中国制造的AI眼镜可以帮助做外贸的人更加友好地沟通。”
奥斯卡笑着握着李若熙的手说:“我永远不会忘记你。”李若熙也回应,这会成为她非常难得的回忆。
高铁站偶遇客商 助力改签车票
在服务机器人展区,李若熙见到了17日晚在高铁站候车时偶遇的两名巴基斯坦客商阿里和海德及其朋友。据李若熙母亲马女士介绍,10月17日,她与女儿在揭阳游玩,晚上乘坐高铁前往广州参加次日的广交会。在揭阳高铁站候车时,她们偶遇了两位到广州参加广交会的巴基斯坦客商。“他们来揭阳订货,返程订错了票。”李若熙得知情况后,到柜台帮助客商改签。
两位巴基斯坦客商在广交会现场感谢李若熙
根据订票信息,阿里和海德原本的票是10月18日19:20出发到广州,当时他们已到了车站,才发现订的是次日的车票。在李若熙的帮助下,他们顺利改签至10月17日19:20到达广州。10月18日中午,阿里和海德再次向李若熙表示感谢。阿里的朋友说,他们从2010年开始参加广交会,已有16年。李若熙推荐阿里等人去看看中国的AI眼镜,并推荐他们品尝中国菜。
阿里说:“非常感谢你昨天帮助了我们。如果不是你,我们今天也来不了广交会现场。”在表达感谢后,李若熙对阿里等人说:“祝你们今天一切顺心。”
巴基斯坦客商
马女士说,没想到孩子的无意之举帮助到了别人,既锻炼了孩子的胆量,也锻炼了口语。
(来源:广州日报 编辑:丁海利)







