“不响”之中有回响！舞台剧《繁花》在大湾区遇见懂它的观众

来源：羊城派

10月27日晚，舞台剧《繁花》第二季主创主演见面会在广州大剧院实验剧场举行。

舞台剧《繁花》三部曲在广州连演三季，这是首次在同一座城市完整集结。本科毕业于深圳大学的导演马俊丰说：“作为从大湾区走出去的艺术工作者，我来给大湾区观众交作业。”

舞台剧《繁花》三部曲分别以阿宝、沪生和小毛的视角展开叙事。“我们排的不是上海，而是金宇澄老师笔下的上海。因为有了这本小说，才有了我们想诉说上海故事的勇气、责任和心里的感触。”马俊丰说。

第一季演出后，马俊丰在社交媒体刷到了观众的评价，“他对‘不响’的理解甚至比我们更深。有一个观众代表着所有大湾区观众给了我们一颗定心丸。虽然语言不通，文化特色不太一样，但是他们懂我们，而且某种程度上比我们想得更深更远。这是做戏的人最大的幸福。”

潘虹：天真对黎老师是幸福，对我是崩溃

潘虹在舞台剧《繁花》第二季中饰演黎老师。她特别期待来广州演出。“在我眼里，广州人、广东人的素质是中国人的天花板。广州的高科技令全世界都震惊，但它的烟火气让所有人都找到了生存的理由。不做作、不排外、包容，这是广州人的本质。我从下了飞机到现在，我听得最多的就是‘多谢’，好暖啊！”

黎老师是一个双目失明、独居的暮年女性，她住在复兴中路的老公寓里，丈夫曾是地下工作者，在“黎明”前牺牲。她靠一台半导体收音机感知外界。在剧中，黎老师有一段二十分钟的独白，向人生最后的听众阿宝娓娓道来自己的一生。

“我接黎老师这个角色的时候，大脑一片空白，我不知道抓手在哪。我跟导演第一次谈话，我说她是瞎子，导演当时就指正了我：她浑身上下都长满了眼睛，她要靠触觉和嗅觉，挣扎地活着。”潘虹说，“导演一直提示我要像翻旧账本一样的平静，越平静，语言的冲击力就越大。遇上一个好导演，遇上一个好剧本，遇上一个好的团队，是演员一生的幸运。我遇上了。”

黎老师是一个大开大合、极有悲剧色彩的人物，导演给了潘虹一个抓手——半导体收音机，“她不是对窗外的世界感兴趣，而是怕收音机不响了以后她心里涌现的焦虑。”潘虹说，“守着一个收音机，只要叽叽喳喳，哪怕是噪音，她都知道‘我还存在’。但她在等一个能够听懂她故事的人。”

黎老师等来了阿宝。“她的指甲长到嵌到肉里去了，她想请阿宝帮她剪指甲，让她体面、有腔调地告别这个世界。”

潘虹私下问金宇澄，黎老师是个什么样的老太太，“他回了我四个字：笃笃定定。”潘虹说，“这个人物所有悲剧的过程，不是控诉，更不是说教，而是笃定，我得演出上海女人的那种情怀和柔弱。”

“她很天真，她觉得只要如实地把自己的一生去告诉第一次见面的这个年轻人，或许能够获取到最后的那份尊严。但是她太天真了，她连告别世界的体面都没有得到。”潘虹说，“天真对黎老师来说是幸福，对扮演黎老师的我来说是崩溃。”

潘虹把观众当作阿宝：“你们就是阿宝，希望在舞台上我们成为彼此的聆听者。我在听你们哭泣，也在听你们的掌声。”

“能演《繁花》是荣誉”

这次来广州演出是是安第一次贯穿三季饰演沪生。“对角色来说有一种完整性，也会反哺我的表演。”金宇澄和他父亲同岁，对是安来说，演《繁花》、演沪生像重走了一遍父辈的来时路。“作为上海的孩子，《繁花》对我意义深远，能演《繁花》是一份荣誉。”

出生于2002年的邵骏泽在三部曲中饰演小毛，完整演绎角色从青年到晚年的人生变化。小毛是弄堂普通人的缩影。

在邵骏泽看来，小毛是一个非常真的人。“他少年时因为倔强自卑，和两个兄弟绝交了。重逢后，他还是愿意用最朴素的样子去对待他们。小毛非常想要在时代的洪流里面去抓住什么，但是他没有抓住。可贵的是，他在临终时说出那句‘我不相信，我们虚空”，这对我冲击力非常大。”

邵骏泽回忆道：“2020年我在美琪大戏院第一次看《繁花》第一季，看完后我在剧场门口愣了好久——怎么会有这么好的戏，我何时可以作为角色站在舞台上，没想到六年以后梦想成真了。”

同样梦想成真的还有葛洧吟。2021年，葛洧吟第一次出演舞台剧《繁花》，饰演兰兰，而今她在第二季饰演雪芝，在第一季、终季饰演李李。李李是黄河路至真园的老板娘，雪芝是阿宝青春里的白月光。

葛洧吟一人分饰两角，“李李和雪芝是两个完全不同的人。李李八面玲珑，经历过生死，见过人间百态，我塑造起来比较游刃有余。雪芝的哥哥姐姐全部都下乡了，只有她这个最小的妹妹留在上海，她的心境是孤单的，情感得不到释放，表达上有点含蓄，所以我在塑造她的时候就会有一些比较笨拙、比较慢的感觉。”

王竞屏在第二季中饰演小琴，在第一季、终季饰演银凤。“银凤和小琴处在完全不同的时代，面临着完全不同的女性困境，她们一个是上海的，一个是山里的，但相同的一点是她们都被自身的欲望支配，最后变成了失去道德准则的人。”

沪语和粤语的互动点燃现场

分享环节之后，台下观众和台上主创主演玩起了互动，你教我说沪语，我教你说粤语，现场其乐融融。

在舞台剧《繁花》第一季中也有沪语和粤语的互动——香港戏剧大咖詹瑞文饰演港商徐总。正如马俊丰所期待的，沪语和粤语在同一空间下进行碰撞，这种碰撞早已埋在两大文化体系的互动之中。

“我们都是在粤语文化熏陶下成长起来的，谁都会唱一两首粤语歌，也看粤语的电影和电视剧。沪语的代表歌没什么，但上海最著名的一首歌是用粤语唱的《上海滩》，这是挺有意思的文化现象。上海和广州都是改革开放以来的先锋地区，在经济上和人的精神面貌上比较接近，有种文化底蕴上的联系。”

舞台剧《繁花》第二季将于10月30日、31日在广州大剧院演出，终季将于11月6日、7日在广东省友谊剧院演出。