翻跟斗也有比赛!广东小伙带着腿伤上场,连翻29个快到模糊,拿下第一名:练了20多年,平时最多一次能翻45个

广州日报
2026-11-22 11:40

来源:广州日报

你知道翻跟斗也有比赛吗?

11月21日下午

粤剧艺术博物馆剧场内

锣鼓铿锵、喝彩连连

2026年“岭南粤剧周”系列活动之

第四届粤剧跟斗展演火热开锣


来自全省各地的41名男女选手登台竞技

经组委会专家评委现场评定

金虎、银虎、铜虎、威虎及猛虎等

多个荣誉称号逐一揭晓

粤剧粤曲艺术家等

各界嘉宾以及市民观众

现场观看了展演

粤剧跟斗,是地道的戏曲程式技艺,属于粤剧核心基本功“毯子功”。《粤剧大辞典》表演篇把“由助跑、小跳到半边月或撞脚,腾空后翻转各翻种”的组合称为长跟斗,并明确列出大翻、屎瓯、级翻、蛇翻、鹰翻等都属于长跟斗类。跟斗把身体推向极限,却不为展示极限,而是让极限成为人物的语言。每一个翻腾、跌扑、旋转,都为剧情服务、为人物共情。

粤剧跟斗展演(原粤剧跟斗大赛)创办于2012年,由出身跟斗演员的原广东粤剧院著名文武生、广东粤剧銮舆堂原堂主陈晓明发起。该活动是全国地方戏曲剧种中开跟斗演员竞技先河的专业展演,受到业界广泛关注和社会好评,充分展现粤剧界团结奋进、友爱互助、同心协力的行业风貌。

本届展演在延续历届活动形式的基础上,增设女子组,为女武生提供展示平台和获奖机会。

现场,展演按“屎勾”“大翻”“级翻”“自由翻”逐项展开,每五名选手为一组依次登台,每组完成即由评委现场亮分,赛程衔接紧凑、秩序井然。

伴随节奏铿锵的锣鼓,选手们腾挪翻转、招式利落,以扎实的腰腿功夫和默契的舞台配合,展现粤剧跟斗武技的力量与美感。翻种之密、起落之高、落地之稳,一招一式皆是长年苦功的凝结,叫好声一浪高过一浪,集中展示当前粤剧跟斗演员的专业水平和精神风貌。

本届参演选手从全省各地招募而来,大部分来自广东粤剧院、广州粤剧院两大院团,以及广东艺术职业学院粤剧学院、佛山粤剧传习所、湛江艺术学校等单位,青年新秀与资深武师同台竞技,成为粤剧跟斗力量生生不息的生动注脚。

经过一下午的激烈角逐,奖项依次揭晓,现场气氛被一次次推向高潮。来自广东粤剧院的陈华生、广州粤剧院的张文桥、广东粤剧院的梁朝禧分别获得本届跟斗展演的金虎奖、银虎奖和铜虎奖。

“我练习翻跟斗20多年了,平时最多一次能翻45个。”在舞台上,以29个后手翻技惊四座的陈华生说,这次是带着腿伤来比赛。粤剧武生是一个艰苦又危险的行当,他说,翻跟斗有很多种,考验腰腹、小腿等的力量,以及巧力和爆发力,“行行出状元,在舞台上不一定要做文武生或者花旦,也可以做很好的绿叶,傍着鲜花。”

颁奖仪式上,广东省粤剧促进会会长倪惠英发表讲话,对参演选手的表现给予高度评价,并希望此类展演活动持续举办、代代传承。随后的荣誉授赠仪式上,广东粤剧院等单位被颁授优秀组织奖,我自强等六位资深粤剧艺术家获授特别贡献奖。

颁奖间隙,多场精彩演出轮番助兴。来自广东粤剧院二团的黄春强等艺术家献演《狮子楼》等四出折子戏,广州粤剧院陈振江在节目尾声领唱《五军虎之歌》,几十位跟斗演员以粤剧武技和跟斗为歌者伴舞,龙腾虎跃、空中竞飞,将现场气氛推向高潮。活动还特邀“首届粤剧跟斗竞技大赛”创始人、粤剧銮舆堂原堂主的遗孀赵清女士到场。

一场跟斗,翻出真功夫,承住粤剧武行百年根脉。连续四届展演不只是为争高下,更让青年新秀与资深武师聚到一起见真章、找差距、传经验,让年轻人接得住粤剧传承,也让观众看见粤剧武行的魅力。

文、图/广州日报新花城记者:吴多 通讯员:荔宣

视频/广州日报新花城记者:吴多

广州日报新花城编辑:席乐瑶

广州地铁

12号线(广州体育馆—二沙岛)

13号线(鸦岗—天河公园)

两条线路将于年底开通

最新高清版线网图来啦!

点击图片下载高清原图

(来源:广州日报 编辑:丁海利)