日韩股市收盘，双双暴跌；日经225指重挫1700点，韩综指一度跌超4.3%